| Onthaal |
|
|
|
De Luxemburgers van de Brigade Piron |
|
De eerste Luxemburgers komen vanaf 1942 in Groot-Brittanië aan. In het Groot-Hertogdom Luxemburg heeft de Duitse Nazi-regering op dat moment net de verplichte inlijving van jonge mannen bij de Wehrmacht ingevoerd.
Hierdoor verkiezen een groot aantal Luxemburgers om hun geboorteland te ontvluchten en zich in Groot-Brittanië aan te sluiten bij de Gealliëerde krijgsmachten om zo het Nazi-regime te kunnen bestrijden.
De Luxemburgse regering in Londen doet zijn uiterste best om een zo goed mogelijke oplossing te vinden om zijn vrijwilligers de mogelijkheid te bieden te vechten voor hun idealen.
Een « Luxemburgs Leger » creëren is onmogelijk. Er zijn echter tal van andere mogelijkheden die over blijven : De Belgische Brigade, de Nederlandse Brigade « Prinses Iréne » en als laatste de 2de Divisie Gepantserde Voertuigen van de Vrije Fransen (Divisie Lecler). De beslissing om de Luxemburgse soldaten onder het bevel van de Belgische Brigade onder te brengen, werd om verschillende voor de handliggende redenen in overweging genomen.
Men moet vooral rekening houden met de politieke situatie van de dienstweigeraars of diegenen die aan de Wehrmacht ontsnapten. Zij riskeerden zware straffen indien ze gevangen zouden genomen worden.
Eind 1942, op de dag na de ontscheping in Noord-Afrika, geven de Vrije Fransen de toestemming aan de Luxemburgers, die ingelijfd waren in het Vreemdelingenlegioen, zich te begeven naar de Luxemburgse regering in Londen. Daar aangekomen werden ze opgenomen in de Belgisch-Luxemburgse Brigade. 50% van de Luxemburgse soldaten kwamen uit het Vreemdelingenlegioen.
In maart 1944 wordt de beslissing genomen om de Luxemburgers onder te brengen bij de artillerie. Op deze manier werd een degelijke integratie mogelijk gemaakt en tegelijkertijd hadden ze toch een eigen nationale « Troop ».
 |
De
samenstelling van de Luxemburgse Troop in de Field Artillery Battery op 8
augustus 1944 : |
 |
|---|
observatiegroep
 |
Lt RAQUET Pierre (Offr Belge)
Commandant van de Batterie
|
 |
L/B BOURG Jean
Radio-opérateur
|
 |
Asp JUTTEL Jean, dit Butz
Assistant d'observation
|
 |
Mdl HERRMANN Edmond
Radio |
 |
Pvt LUDWIG Camille
Chauffeur Bren Carrier
|
Equipe du Gun Position Officer (GPO) :
 |
Lt DANKAERT Jean (Offr Belge)
GPO |
 |
Pvt JEMMING Pierre
Assistant / GPO |
 |
Brig STERNBERG Rudy
Chauffeur-opérateur-radio |
 |
Pvt NICOLAS Léon
Assistant / GPO |
 |
Pvt WEIS Paul
Assistant / GPO |
 |
L/B KIRPACH Théo
Radio |
Transmissie Group :
 |
Mdl CLAUS Jean
Chef Eq Transm |
 |
Pvt MEDERNACH Joseph
Ligne |
 |
Pvt GROEFF Mathias
Ligne |
 |
L/B SCHWALL René
Radio |
 |
Pvt MINDEN Willy
Ligne |
 |
Pvt GOERGEN Jacques
Ligne |
 |
Pvt NILLES Joseph
Radio |
 |
Pvt LEVY Sylvain
Ligne |
 |
Pvt PETESCH Arthur
Chauffeur |
 |
Pvt FRANCKE Paul
Ligne |
|
Pvt FLAMMANG Pierre
Ligne |
 |
Pvt JENTGEN Pierre
Chauffeur |
 |
Pvt KAYSER Robert
Ligne |
Vier stukken :
 |
Asp JACOBY Louis
Troop Leader |
 |
Pvt KIRSCH Joseph
Chauffeur-opérateur-Radio |
 |
Pvt WEISGERBER Alfred
Chauffeur |
 |
1SM KRIER Mathias
Battery Sgt Maj |
StukPièce n° 1 : 25 Pounders "Prinses Elisabeth"
 |
1Mdl DOERFEL Guillaume
Chef de pièce |
|
Pvt WAHL Emile
|
 |
Pvt BOUSCHET Edouard
Chauffeur |
 |
L/B BARTHEL Albert |
 |
Pvt NOTHUMB Eugène |
 |
Pvt PETRE Pierre
Chauffeur |
 |
Pvt KARIER Joseph |
|
Pvt BARTHEN Rodolphe |
Stuk n° 2 : 25 Pounders "Prinses Marie-Adélaïde"
 |
1Mdl PUTZ Jean-Pierre
Chef de pièce |
 |
Pvt FRISCH Joseph |
 |
Pvt HARY Emile
Chauffeur (+ le 6/5/1945) |
 |
Mdl STEFFEN Nicolas |
 |
Pvt KLEMMER Edouard |
 |
Pvt LEYSEN Clément
Chauffeur |
 |
L/B DIEDERICH Henri |  |
Mdl MEIER Hugues |
Stuk n° 3 : 25 Pounders "Prinses Marie-Gabrielle"
 |
Mdl WAGNER Emile
Chef de pièce |
 |
Pvt MICHAUX Benny |
 |
Pvt SCHMIT Michel
Chauffeur |
 |
Pvt MEYER Marcel |
|
Pvt SCHMITZ Jean |
 |
Pvt DUPONT Jean
Chauffeur |
 |
Pvt CHAMPAGNE Pierre |
 |
Pvt HOPP Albert |
Stuk n° 4 : 25 Pounders "Prinses Alix"
 |
Mdl GOEREND Aloyse
Chef de pièce |
 |
Pvt DOCKENDORF Paul |
 |
Pvt NEUMANN Nicolas
Chauffeur |
 |
Pvt JACOBY Siggy |
 |
Pvt RISCHETTE Jean-Pierre |
 |
Pvt COLLES Marcel
Chauffeur |
 |
Pvt JACOBY Aloyse |
 |
Pvt WANDERSCHEID Michel |
Divers
 |
Pvt GEORGES Roger
Maintenance |
 |
Pvt TERRES Félix
Mitrailleur AA |
|
Pvt KREMER Jacques
Cuisinier |
 |
Pvt RIES Paul
Maintenance |
|
Pvt WALTY Jean
Ordonnance |
|
Pvt PESCH Marcel
Cuisinier |
 |
Asp WINTER Robert
Bureau Tir Gp Aie |
|
Pvt THEISEN Jean-Pierre
Ordonnance |
 |
Pvt ADAMY Joseph
Chauffeur Munitions |
 |
Pvt DUMONT Roger
Assistant Bureau Tir |
|
Pvt SCHNEIDER Charles
Ordonnance |
 |
Pvt SCHROEDER Jean-Pierre
Chauffeur Munitions |
|
|
Pvt KEIFFER Pierre
Assistant Bureau Tir |
|
Pvt PLETSCHETTE Nicolas
Ordonnance |
 |
Pvt SCHAFFNER François
Transport munitions |
 |
Pvt BERMANN René
Chauffeur Lt Col DERIDDER |
|
Pvt MULLER Jean
Armurier |
 |
Pvt PETESCH Edouard
Détaché momentanément |
 |
Pvt LEMMER Henri
Chauffeur |
|
Pvt BACKES Mathias
Cuisinier |
 |
Pvt SCHROEDER Batty
Détaché momentanément |
 |
Pvt DEBOUCHE Robert
Mitrailleur AA |
Luxemburgers vrijwilligers die de Brigade in september 1944 hebben vervoegd
- Luxemburgers Troop van de Artillerie Batterie :
 |
ALTMANN Pierre |
|
GUILLAUME Jean-Pierre |  |
SCHAULS René |
 |
ALTZINGER René |
 |
JUNGBLUT Guillaume |
|
SCHILTZ Emile |
 |
BASSANI Joseph |
|
KAAS Léon |
 |
SCHLEICH Jean-Robert |
|
|
BASTIAN Paul |
|
KRIER Joseph |
 |
SCHORTGEN Jean-Pierre |
 |
BEMTGEN Roger |
|
MANGEN Joseph |
 |
SIMON Roger |
|
|
BERNS Alphonse |
|
NITTLER Joseph |
|
STEFFEN René |
|
|
BRACHMOND Camille |
 |
PAQUET Léon |
|
STORTI Louis |
 |
DALEIDEN Robert |
 |
PEPIN Edmond |
 |
THEIS Roger |
|
|
DIENHARDT Ferdinand |
|
PERL Pierre |
 |
WASSENICH Victor |
 |
FRISCH Roger |
|
POOS Albert |
 |
WEBER Jean |
 |
FUSSHOELLER Victor |
 |
ROSENFELD Paul |
|
WILTZ Guillaume |
 |
GIRSCH Joseph |
|
SADLER Albert |
- Aan de 3de Gemotorizeerde Eenheid (Scout Section):
 |
BESCH Marcel |
 |
SCHAMMEL Jean |
 |
THOSS Léon |
 |
EVELING Jim |
 |
SCHENTEN Charles |
|
WEISS Camille |
 |
GEORGES Charles |
|
SCHWEBACH Jean-Pierre |
 |
WEYRICH Charles |
 |
MOSTERT Nicolas |
|
STEFFEN Edgard |
|
|
 |
|
April 1944. Lydd
|
Football ploeg "1st Luxembourg Team"
|
 |
 |
|
Mei 1944 - Fritton Camp
|
Mei 1944. Manoeuvres (Cambridge)
|
 |
 |
|
Mei 1944. Manoeuvres (Cambridge) |
Normandië - Augustus 1944 |
 |
 |
| 1ste september 1944, de Seine
|
4 september 1944 - Bevrijding van Brussels
|
 |
 |
| 4 september 1944 - Bevrijding van Brussels
|
4 september 1944 - Bevrijding van Brussels (Sdt
NICOLAS)
|
 |
|
| 4 september 1944 - Bevrijding van Brussels.
Sdt Jean DUPONT
|
|
 |
 |
| 20 Sept 1944. NEERITER - Col Piron, le Prins
Félix van Luxemburg, Maj Van Oost en Majoor Poncelet
|
Oktober 1944. 1ste Veldtocht van Holland
|
 |
 |
| Oktober 1944. 1ste Veldtocht van Holland
|
April 1945. 2de Veldtocht van Holland
|
 |
 |
28 Juni 1945 . Op de "Glacis" te Luxemburg, de Luxemburgers van de First Belgian Brigade ontvangen de Eer van het Volk
 |
Jean BOURG krijgt de Oorlogskruis met Palm door de Groothertogin Charlotte |
Vooraf gaat mijn dank uit naar Romain DUPONT, zoon van Jean DUPONT, vrijwilliger bij de Brigade Piron onder stamboeknummer GB-3721,voor het toezenden van zijn foto’s.